Benni McCarthy répond à ces commentaires honteux

La star du football sud-africaine Benni McCarthy est revenue sur le moment où un chroniqueur sportif britannique lui a fait honte alors qu’il jouait en Premier League.
Le héros du football né à Hanover Park a écrit son premier mémoire, intitulé Benni, dans lequel il documente les hauts et les bas de sa carrière.
La biographie, qui présente une préface spéciale de l’entraîneur de renommée mondiale José Mourinho, est officiellement dans les bibliothèques et disponible en ligne.
Dans sa première offre littéraire, Benni McCarthy détaille son ascension depuis la compétition de « football de gangsters » dans les Cape Flats jusqu’à jouer à l’étranger dans des clubs internationaux.
La star du football à la retraite a également évoqué sa relation litigieuse avec la Fédération sud-africaine de football (SAFA) et la manière dont cela a affecté ses performances aux Bafana Bafana.
Au cours de sa carrière internationale, Benni a joué pour des clubs comme l’Ajax Amsterdam, le Celta Vigo au Portugal, le Porto en Espagne et les Blackburn Rovers et West Ham United au Royaume-Uni.
En 2010, après avoir signé avec West Ham, Benni a subi ce qui allait devenir une blessure qui allait bouleverser sa carrière. Après qu’une déchirure des ligaments du genou l’ait empêché de jouer et de s’entraîner, la star de Hanover Park a rapidement repris du poids.
Benni – qui affirmait qu’il maintenait son poids autour de 80 kg depuis qu’il jouait professionnellement – s’est rapidement retrouvé « en surpoids de quatre à cinq kilos et avait du mal à entrer dans l’équipe, qui se battait pour une potentielle relégation ».
Alors que l’équipe se portait mal et que Benni était en mauvaise forme – après avoir été condamné à plusieurs amendes pour avoir pris du poids – les critiques se sont rapidement portées sur son cas.
Karren Brady, personnalité de la télévision et vice-présidente de West Ham, a écrit une chronique dans le Sun réprimandant la prise de poids de Benni.
Ses commentaires cinglants incluaient les lignes suivantes : « Plutôt que le super buteur que nous espérions, nous avons acquis un super gabarit, un joueur dévoué à remplir son ventre plus qu’à remplir le filet.
“Au fil du temps, il a grandi de plus en plus, et bien qu’avec le temps il ait fait de grands efforts pour mincir, il avait dépassé la ligne de non-retour. “
Dans ses mémoires, Benni a déclaré à propos de l’attaque verbale : « Beaucoup de choses blessantes, franchement inutiles, mais lorsque les journaux m’ont demandé ma réaction, je l’ai appelée « le diable avec des seins », et cela a certainement fait la une des journaux.
“En fait, cela m’a coûté environ 100 000) livres parce que le contrat de résiliation mutuelle contenait une clause selon laquelle je ne pouvais rien dire de désobligeant sur le club, et à ce stade, ils n’avaient pas payé la totalité de la résiliation”.
Au fil des années, Benni et Karren ont continué à échanger des coups dans les médias.
Des affrontements avec les chefs aussi
Ce n’était pas le premier commentaire condescendant dont Benni McCarthy s’offusquait.
Après son retour en Afrique du Sud en 2011 et la résiliation de son contrat avec West Ham, Benni a eu des contacts avec le manager des Kaizer Chiefs, Bobby Motaung.
Par l’intermédiaire des médias, Motaung s’était publiquement moqué du fait qu’Amakhosi ait signé Benni comme prochain attaquant, déclarant : « Les chefs signent de gros poissons, pas des poissons qui ne savent plus nager ».
À l’époque, Benni avait 33 ans et, selon ses propres mots, il était « loin d’avoir fini ».
Il a écrit dans sa biographie : « C’était peut-être une plaisanterie, mais ce genre de discours me fait toujours bouillir le sang, et mon caractère est tel que la première chose à laquelle je pense alors est ‘Je vais vous montrer qui est un has been et qui ne l’est pas.’
Le commentaire de Motaung a incité Benni à signer avec le club rival, Orlando Pirates.
Benni aura ensuite le dernier mot dans une série de victoires mémorables contre les Kaizer Chiefs.
À propos de l’un d’eux en particulier, il a écrit : “C’était probablement l’un des derbies les plus faciles que les Pirates aient jamais remportés, et lorsque Bobby Motaung m’a approché par la suite, je lui ai dit sans équivoque : ‘Tant que je joue pour les Pirates, les Chiefs ne nous battront jamais. Vous avez dit qu’un vieux poisson ne savait pas nager, je vais vous le montrer”.
Motaung s’est ensuite excusé.
Jouer chez Pirates comportait également son lot de défis, les nouveaux entraîneurs le qualifiant de « gros gars ».
Il a partagé : “Ce n’est pas une blague pour moi. Il devrait toujours y avoir un certain respect entre les gens dans le jeu”.
Après une carrière professionnelle de 17 ans, Benni McCarthy a officiellement pris sa retraite du football en 2013.
![« Survie du plus fort » : « L’œuvre de Dieu » apporte les complexités des sans-abri au JFF [VIDEO] « Survie du plus fort » : « L’œuvre de Dieu » apporte les complexités des sans-abri au JFF [VIDEO]](https://media.citizen.co.za/wp-content/uploads/2026/02/Gods-work-movie-joburg-film-festival.jpg)


