1.Les 'Ad, un peuple puissant
Les 'Ad vivaient dans les dunes d'al-Ahqaf (46:21), dans le sud de la péninsule arabique. Le Coran les décrit comme les successeurs du peuple de Nuh, à qui Allah avait donné une stature plus grande (7:69). Ils bâtissaient sur chaque hauteur des édifices inutiles, comme pour s'amuser, et construisaient des forteresses comme pour vivre éternellement (26:128-129). On évoque aussi « Iram aux colonnes », une cité dont l'équivalent n'avait pas été créé dans les pays (89:6-8).
Allah leur avait accordé des troupeaux, des enfants, des jardins et des sources (26:132-134). Mais ils se comportaient en tyrans (26:130), pleins d'arrogance : « Qui est plus fort que nous ? » disaient-ils (41:15). Le Coran leur répond que celui qui les a créés est plus fort qu'eux.
2.La mission de Hud
Allah envoie à eux l'un des leurs, « leur frère Hud » (7:65). Son message est celui de tous les prophètes : « Ô mon peuple, adorez Allah, vous n'avez pas d'autre divinité que Lui. » Il ajoute qu'il ne leur demande aucun salaire (11:51) : son seul intérêt est leur salut. Il leur rappelle les bienfaits d'Allah et leur conseille de demander pardon pour que le ciel leur envoie une pluie abondante et qu'Il ajoute de la force à leur force (11:52).
Les notables répondent par le mépris : « Nous te voyons dans la folie, et nous pensons que tu es un menteur » (7:66). « Es-tu venu pour que nous adorions Allah seul et abandonnions ce qu'adoraient nos pères ? » (7:70). « Nous ne laisserons pas nos divinités sur ta parole ; nous ne croyons pas en toi » (11:53). Ils vont jusqu'à dire que l'une de leurs idoles l'a frappé d'un mal (11:54).
3.Seul face à tous
Hud ne vacille pas. Il leur lance, avec le calme de celui qui s'appuie sur Allah : « Je prends Allah à témoin, et soyez témoins que je désavoue ce que vous associez à Allah. Complotez tous contre moi, sans me laisser de répit. Je place ma confiance en Allah, mon Seigneur et votre Seigneur. Il n'est de créature qu'Il ne tienne par le toupet » (11:54-56). Cette confiance dans un moment de solitude est l'une des plus belles scènes du Coran : face à un peuple puissant, un homme seul, serein parce qu'il sait qu'il est protégé.
4.Le nuage et le vent
Quand leur obstination a atteint son terme, le châtiment arrive sous un aspect trompeur. « Quand ils virent un nuage se diriger vers leurs vallées, ils dirent : Voici un nuage qui nous apportera de la pluie ! » Hud leur répondit que c'était ce qu'ils avaient hâté : « un vent qui porte un châtiment douloureux, qui détruit tout par l'ordre de son Seigneur » (46:24-25). Le Coran le décrit comme un vent furieux et glacial, déchaîné sur eux pendant sept nuits et huit jours consécutifs ; on aurait vu les gens à terre, comme des troncs de palmiers creux (69:6-7 ; 41:16 ; 54:19-20).
Au matin, on ne voyait plus que leurs demeures (46:25). Hud et ceux qui avaient cru avec lui furent sauvés par une miséricorde d'Allah (7:72 ; 11:58). Le Coran conclut que les 'Ad ont renié leur Seigneur, et qu'Allah leur a fermé Sa miséricorde.
Une réaction du Prophète ﷺ. Aïcha rapporte, dans un hadith d'al-Bukhari et Muslim, que lorsque le Prophète ﷺ voyait un nuage ou du vent se lever, son visage changeait. Il disait : « Je crains que ce ne soit comme pour le peuple de 'Ad : quand ils virent le nuage, ils dirent : voici un nuage qui nous apporte de la pluie. » Le croyant regarde les phénomènes naturels avec crainte et gratitude, jamais avec insouciance.
Les moments clés
- Des bâtisseurs puissantsLes 'Ad dominent la région et se croient invincibles.
- Un frère les appelleHud les appelle à adorer Allah seul et à demander pardon.
- Le refusIls le traitent de fou et de menteur.
- Un homme seulHud défie leurs complots, confiant en Allah.
- Le nuageIls prennent le châtiment pour de la pluie.
- Le vent glacialSept nuits et huit jours ; Hud et les croyants sont sauvés.
Ce que ce récit nous enseigne
Où le Coran en parle
- Sourate Hud (11:50-60) · versets 50 à 60L'appel de Hud, la réponse des 'Ad et le sort des mécréants.
- Sourate Al-A'raf (7:65-72) · versets 65 à 72Hud, « leur frère », et la fin des 'Ad.
- Sourate Ash-Shu'ara' (26:123-140) · versets 123 à 140Le dialogue sur les édifices et les bienfaits.
- Sourate Al-Ahqaf (46:21-26) · versets 21 à 26Al-Ahqaf et le nuage pris pour la pluie.
- Sourate Fussilat (41:13-16) · versets 13 à 16Les 'Ad et le vent glacial.
- Sourate Al-Haqqa (69:4-8) · versets 4 à 8Le châtiment par le vent, sept nuits et huit jours.
- Sourate Al-Fajr (89:6-8) · versets 6 à 8'Ad et Iram aux colonnes.
Ces liens ouvrent le texte du Coran sur quran.com. Lisez le texte lui-même : ce résumé n'en est pas la traduction.
Questions fréquentes
Où vivaient les 'Ad ?
Dans la région d'al-Ahqaf, des dunes de sable (46:21), que les savants situent dans le sud de l'Arabie, vers le Hadramaout et le Yémen. Le lieu exact reste discuté.
Où se trouve la tombe de Hud ?
Une tradition locale en situe une au Hadramaout (Yémen) et la visite chaque année. Les savants n'ont pas de preuve établie sur l'emplacement exact de sa tombe.
Qu'est-ce qu'« Iram aux colonnes » ?
Le Coran cite 'Ad puis Iram aux colonnes comme une cité sans équivalent (89:6-8). Les savants ont proposé plusieurs explications (une cité, une tribu, ou une description du peuple de 'Ad). Aucune n'est établie par un texte sûr.
Testez vos connaissances
À quel peuple Hud a-t-il été envoyé ?
Hud a été envoyé aux 'Ad, « leur frère Hud » (7:65).
Comment les 'Ad ont-ils été détruits ?
Par un vent furieux et glacial qui souffla pendant sept nuits et huit jours (69:6-7).
Que pensaient les 'Ad en voyant le nuage venir ?
« Voici un nuage qui nous apportera de la pluie » (46:24).