1.Une promesse après la vieillesse
Quand les anges viennent chez Ibrahim, l'épouse de celui-ci, présente, rit : Allah lui annonce Ishaq et, après lui, Ya'qub (11:71). Elle s'étonne : « Malheur à moi ! Vais-je enfanter, vieille comme je suis, alors que mon mari est un vieillard ? C'est vraiment une chose étonnante ! » Les anges répondent : « T'étonnes-tu de l'ordre d'Allah ? Que la miséricorde d'Allah et Ses bénédictions soient sur vous, gens de la maison ! Il est digne de louange et de gloire » (11:72-73). La sourate Adh-Dhariyat précise que l'enfant annoncé sera « un garçon plein de science » (51:28).
Cette histoire est une leçon d'espérance : rien n'est impossible à Allah, même ce que la raison juge impossible.
2.Un prophète parmi les justes
Le Coran dit : « Nous lui avons annoncé Ishaq, un prophète parmi les justes. Nous les avons bénis, lui et Ishaq. Parmi leur descendance, il y a des bienfaisants et des gens qui se font du tort à eux-mêmes ouvertement » (37:112-113). Allah précise ailleurs qu'Il a fait d'Ibrahim, d'Ishaq et de Ya'qub des guides qui dirigent par Son ordre, et qu'Il leur a révélé l'accomplissement des bonnes œuvres, l'accomplissement de la prière et le paiement de l'aumône (21:72-73).
Une autre sourate les loue ensemble : Ibrahim, Ishaq et Ya'qub, « des hommes de force et de clairvoyance », choisis pour une qualité pure : le souvenir de la demeure dernière (38:45-47).
3.Les deux branches d'une même famille
Avec Ishaq, la descendance d'Ibrahim se divise en deux grandes branches. D'un côté, Isma'il, ancêtre des Arabes, et dont descend Muhammad ﷺ. De l'autre, Ishaq puis Ya'qub (Israël), dont les douze fils donneront les douze tribus des fils d'Israël. De cette lignée viennent Yusuf, Musa, Dawud, Sulayman, Zakariya, Yahya, 'Isa et de nombreux autres prophètes.
Le Coran ne donne pas la suite de la vie d'Ishaq. Les détails que l'on trouve dans certaines sources sur son mariage, son âge ou sa tombe viennent des traditions des gens du Livre, et ne sont pas confirmés par des textes sûrs de l'islam.
4.Un héritage de foi
Quand Ya'qub sera près de mourir, il demandera à ses fils : « Qu'adorerez-vous après moi ? » Ils répondront : « Nous adorerons ton Dieu et le Dieu de tes pères, Ibrahim, Isma'il et Ishaq, un Dieu unique, et nous Lui sommes soumis » (2:133). La foi se transmet de génération en génération, dans la même formule d'adoration de l'Unique.
Les moments clés
- Les visiteursDes anges se présentent chez Ibrahim.
- La bonne nouvelleSarah, âgée, apprend qu'elle aura Ishaq, puis Ya'qub.
- La naissanceIshaq naît, béni, prophète parmi les justes.
- La descendanceDe lui naîtra Ya'qub, père des douze tribus.
Ce que ce récit nous enseigne
Où le Coran en parle
- Sourate Hud (11:69-73) · versets 69 à 73La visite des anges et la bonne nouvelle.
- Sourate Al-Hijr (15:51-56) · versets 51 à 56Les hôtes d'Ibrahim et l'annonce du garçon plein de science.
- Sourate As-Saffat (37:112-113) · versets 112 à 113Ishaq, prophète parmi les justes.
- Sourate Al-Anbiya' (21:72-73) · versets 72 à 73Ibrahim, Ishaq et Ya'qub, des guides.
- Sourate Sad (38:45-47) · versets 45 à 47Des hommes de force et de clairvoyance.
- Sourate Al-Baqara (2:132-133) · versets 132 à 133Le testament de Ya'qub.
Ces liens ouvrent le texte du Coran sur quran.com. Lisez le texte lui-même : ce résumé n'en est pas la traduction.
Questions fréquentes
Ishaq est-il le fils qu'Ibrahim devait sacrifier ?
La majorité des savants retient Isma'il, quelques-uns retiennent Ishaq. Le Coran ne nomme pas le fils.
Quel est le lien entre Ishaq et les fils d'Israël ?
Ishaq est le père de Ya'qub, surnommé Israël (3:93), d'où le nom de Banu Isra'il (les fils d'Israël) donné à sa descendance.
Testez vos connaissances
Qui a annoncé à Sarah la naissance d'Ishaq ?
Les anges venus chez Ibrahim lui ont annoncé Ishaq (11:69-71).
Quel prophète est le fils d'Ishaq ?
Ya'qub est le fils d'Ishaq (11:71).